はじめまして。
こちらのコンテストがとても楽しそうで、久し振りにシムピ起動しました。（２年ぶり！？）
シムピがこんなに盛り上がってて嬉しいです。


とある古い一軒家を改築し、ひっそりと営んでいる小料理屋です。
厳選された食材を使うこだわりのお店です。
評判を聞きつけ、遠方からもお客がやってくるようになりました。

竹藪の中、長い石段を上がっていくとようやく店に辿り着きます。
手前には小さな川と池がしつらえてあり、涼しげな清流がお客様をもてなします。
昼も夜も客足が絶えることはなく、店主は休む暇もありません。


画像では入り切りませんでしたが、高低差を出すため地面を限界まで盛り上げているので、家のスペースがかなり狭いです。
間取りと家具の設置に苦心しました。
シム達がホテルトレイの前で列をつくることもしばしば。
もっと広いLotで作れば良かった・・・！

最後の客を送り出したあと、やっと一息ついた店主です。


以前に建ててた家を改装したのですが、懐かしくもあり新鮮でもあり・・・
素敵な企画をありがとうございました！

クレジット（敬称略）
BNJ x LVR：スキン・ドア・窓・飾り棚・衝立・楓・灯籠・畳ラグ・壁紙
ぶらしむず：手水鉢・火鉢
Sasarin's Sim People：キッチンカウンター・床
Sims Interior Designs：カウンター・壁紙・床
Travels With Buddha：下駄・ソファ
Flot Sim & Jet Sim：掛け軸
fashion-show：すだれ
Jodie（simbella）：ブラインド
Raveena（TSR）：窓（円形）
simgedoehns：生け花
Alta Hardware：デッキ
SimSkins：椅子（オレンジ）
SunairSims：椅子（竹）
SuperSims：テーブル
vicarious-living：エンドテーブル
Trinkets & Treasures：ラグ
simzalabim：まな板
dincer hepguler：池
simorphor：石・竹
Sophisticatedsims：川
Wood for Sims：石・壁紙
persimmongrove：敷石・庭石・木・草・ファン・フードミキサー・ガスコンロ・階段
Memsahibs：簀の子・ガーデンランプ・お茶セット
シムピープルでマターリ Upload 掲示板：窓（雨戸）
sim花子の家：縁側ラグ
遙かなるsimの中で：階・座布団
御衣香桜：ホテルトレイ・日本酒バー