素敵なコンテスト開催おめでとうございます！
自分で作って参加するのも楽しいですが、他の皆さんの作品を見るのもとても楽しく、
色々な方の建築センスやネタセンスにうっとりしながら日々こちらのコンテスト会場に足を運んでいます。

***************************

全体図。
「海賊」がコンセプトのレストラン兼酒場。
海賊達のたまり場でもありますが、一般のお客さんにも大人気です。
レストラン用のレジ・調理場を設けてありますが、シム達はホテルトレイコーナーに夢中。
雰囲気を出す為店内は程よく暗くしてあります。

カウンターコーナー、バー・ワインコーナー、個室4部屋が食事スペース。
カウンター席が一番人気で次点がバー・ワインコーナーの席。

個室。
ミス・クラップルボトムを激写。
こんなに美味しそうな料理やお菓子を食べられるシム達が本当に羨ましい！


***クレジット（敬称略）***
把握出来ている物のみでごめんなさい！

・樽に鉄板のカウンター、魚のラック、碇、縄、ライフボート、ランプ付き窓、ヒッチ絨毯、地図、海賊スキン：Secret Society of Woobasha
・調理ストーブ：サマーイベント配布品
・調理場中央の調理ストーブ、積み上げられた本とランプ、宝箱：Deatheatersims archive（Yahoo!Groups）
・カウンター席の椅子：Parsimonious
・バー、ワインコーナーのカウンター：Bag of Tricks（Yahoo!Groups）
・バー、ワインコーナーの地図：Voyage dans la Lune（Yahoo!Groups）
・バー、ワインコーナーのテーブル、椅子：dincer hepguler the sims site
・個室のダイングテーブル、野菜ボウル、網ラグ（2種）、観葉植物、円形絨毯、ドクロ、シンク： Wood for Sims
・ホテルトレイコーナーの木箱テーブル：Sky-HI
・カット窓 ：LiSim Creations
・待合コーナの椅子：dincer hepguler thesims
・ワイン：dincer hepguler thesims、 Wood for Sims
・骨付き肉 ：Parsimonious
・擬似段差作成キット：en Plate
・金貨の入った宝箱：Paige Turners Sims

・ドクロの絵、ドクロのカウンター：自作

***************************

素敵な企画に参加させて頂きとても楽しかったです。
本当にありがとうございました！